Française et Israélienne bien sûr, je vis depuis 1976
à Haïfa et j'ai 55 ans (La présentation
a été publiée en avril 2005).
C'est là que le bateau s'est arrêté lors de ma Alya
et par ailleurs les fondations de l'appartement à Gilo qu'avait
réservé la Sokhnout de Paris n'étaient pas
encore construites...
Etudes universitaires à Strasbourg, Licence et Maîtrise de
Lettres Modernes. Conversion orthodoxe en 1975 auprès du
Grand-Rabbin Goren à Tel-Aviv.
Démarche personnelle de lectures, d'études à
l'institut hébraïque de Strasbourg, une chance d'avoir
été l'élève des Neher.
Je n'ai jamais regretté ces années-charnière.
Aujourd'hui, je ne suis pas pratiquante, mais je respecte ceux qui ont des
réponses juives à leurs questions existentielles...
En Israël, j'ai aussi fait un diplôme de bibliothéconomie
et ai été entre autres plus de 20 ans directrice d'une
bibliothèque de recherche au Technion.
Bonheur de la retraite anticipée depuis 2 ans: je partage mon temps
entre l'écriture, la traduction littéraire de l'hébreu
au français,
les voyages en Europe, la lecture, mes amis et bien sûr ma famille en
Israël -
3 enfants et 7 petits-enfants adorables, nés du premier mariage de
mon mari Dov, qui était lui-même veuf.
Nous avons vécu une vraie histoire d'amour entre adultes. Mais trop
brève.
Dov a été assassiné dans l'attentat terroriste du
restaurant Matza à Haïfa à Pessah 2002.
J'étais à Strasbourg.
Je n'ai pas les mots pour dire combien j'aime malgré tout mon pays
d'adoption. Tous ceux qui m'entourent ici. Et les miens en France.
Et je continue de voter à gauche. On n'a pas le choix, la paix devra
un jour ou l'autre faire partie du quotidien ici,
Sinon le nôtre, du moins celui de nos petits-enfants.
Je suis donc veuve du terrorisme depuis 3 ans et souhaiterais rencontrer des
francophones dans la région de Haïfa.
Et pourquoi pas un nouveau compagnon.
|